Blog

En esta sección encontrarás información útil sobre inmigración.

parole in place
Héctor E. Quiroga

Si tu hijo está activo en el Army, ¿se puede demorar menos tu petición?

Si tu hijo está activo en el Army, ¿se puede demorar menos tu petición? En primera instancia, debes tener presente que, si tu hijo forma parte de las fuerzas militares en los Estados Unidos, puede pedir por ti por medio de un Parole in Place.  El Parole in Place es un proceso por el cual el militar puede pedir por sus familiares inmediatos que estén indocumentados y busquen una alternativa que les permita evitar la deportación.  En este espacio buscaré responder a las dudas que puedas tener al respecto.  ¿Para quiénes aplica el Parole in Place?  Aplica para los parientes directos del peticionario. Es decir, padres, cónyuge o hijo soltero menor de 21 años que

Leer más »
245(i) peticiones
Héctor E. Quiroga

¿Es posible aplicar para la Green Card si tuviste una petición hace 25 años?

¿Es posible aplicar para la Green Card si tuviste una petición hace 25 años? Actualmente la ley 245(i) te permite validar peticiones realizadas tiempo atrás y que no fueron tenidas en cuenta en su momento.  Sin embargo, no basta con simplemente tener una petición vieja.   También hay varios factores que serán tenidos en cuenta por las autoridades de inmigración.  En este espacio te contaremos lo que probablemente necesites sabes en relación a la ley 245(i), y cómo esta te podría beneficiar.  1- La 245(i) funciona sólo con determinadas fechas.  La ley 245(i) ofrece la oportunidad a determinados inmigrantes indocumentados de poder arreglar su estatus a partir

Leer más »
recibir la green card
Héctor E. Quiroga

Obtuviste la residencia cuando eras niño, pero te fuiste del país. ¿Qué hacer en esos casos?

Obtuviste la residencia cuando eras niño, pero te fuiste del país. ¿Qué hacer en esos casos? Es importante que tengas presente que recibir la Green Card conlleva a varias condiciones y responsabilidades, independientemente del tiempo en el que la hayas recibido.  En este espacio, te contaré cuáles son esos requerimientos que no debes olvidar al ser residente.  1- La Green Card NO es permanente.  En primer lugar, cada tarjeta de residencia tiene una fecha de vencimiento, por lo que hay que estar pendientes de ésta al momento de hacer una renovación.  Te sugiero que, si tu Green Card está próxima a vencer, busca la asesoría de un

Leer más »
cónyuge pide por ti
Héctor E. Quiroga

Si estás haciendo una petición de cónyuge, ¿debes salir del país mientras esperas la respuesta?

Si estás haciendo una petición de cónyuge, ¿debes salir del país mientras esperas la respuesta? Si tu cónyuge pide por ti, es posible que puedas arreglar sin necesidad de salir del país.  Sin embargo, debes tener presente que sólo podrá suceder si cumples con los requerimientos adecuados para ello.  En este espacio buscaré responder a tus inquietudes de la manera más clara que me sea posible.  ¿Qué requisitos serán evaluados para que tu cónyuge pueda pedir por ti, sin tener que salir de los Estados Unidos?  En primer lugar, las autoridades migratorias podrían ver tu caso de manera más favorable si entraste a

Leer más »
pedir a nuestros padres
Héctor E. Quiroga

¿Hay un límite de edad para pedir a los padres?

¿Hay un límite de edad para pedir a los padres? Muchos de nosotros deseamos poder traer a nuestros padres a vivir a los Estados Unidos, y ofrecerles de esa manera un mejor tipo de vida.  En varias ocasiones las peticiones se hacen para solicitarle la residencia a adultos mayores.  Por ello, una de las preguntas frecuentes que recibo al respecto es ¿hay un límite de edad para llevar a cabo una solicitud?  En este espacio buscaré responder a las preguntas que puedas tener.  ¿Hay un límite de edad con los adultos mayores?  No, no lo hay.  Lo que evalúan las

Leer más »
245i ley de inmigración
Héctor E. Quiroga

Llegaste al país sin documentos hace más de 20 años, ¿aún es posible arreglar?

Llegaste al país sin documentos hace más de 20 años, ¿aún es posible arreglar? Digamos que, hipotéticamente, llegaste al país en los 90 de manera indocumentada. Y te quedaste. Sin embargo, ahora cuentas con una familia a la cuál no te gustaría abandonar y deseas poder arreglar, pero temes que te deporten. En esos casos, tu solución podría estar en hacer una solicitud por medio de la ley 245i. ¿En qué medida puedes sacar beneficio de esa ley? La 245i es una Ley de Inmigración y Nacionalidad que brinda protección y alivios migratorios a determinadas personas que están en el

Leer más »
pedir a tus padres
Héctor E. Quiroga

¿Es posible pedir a alguno de tus padres, incluso si tu apellido es diferente al de ellos?

¿Es posible pedir a alguno de tus padres, incluso si tu apellido es diferente al de ellos? Esta es una de las preguntas menos frecuentes que he recibido, pero precisamente por ello consideré que era necesario responder.  En este artículo, buscaré esclarecer cualquier tipo de duda que puedas tener al respecto.  ¿Para pedir a tus padres, es necesario demostrar que tienen el mismo apellido?  El tener una manera de demostrar que hay una relación con tus padres por medio del apellido, podría ser más favorecedor para el caso.   Sin embargo, si ese requisito no aplica para ti, no te preocupes.   Aún puedes tener un par de alternativas a la mano para llevar a cabo la petición sin mayores inconvenientes.  En

Leer más »
solicitar visa de cónyuge
Héctor E. Quiroga

Para pedir a tu cónyuge, ¿es un requisito que éste viva en el país?

Para pedir a tu cónyuge, ¿es un requisito que éste viva en el país? No mucha gente conoce las condiciones bajo las cuáles se puede solicitar la visa de cónyuge, así que es normal recibir este tipo de preguntas.  En este espacio, buscaré responder a las dudas e inquietudes que puedas tener al respecto.  ¿Es necesario que tu cónyuge viva en el país, para pedirlo?  No, no es necesario. Se puede pedir al cónyuge aún si este se encuentra fuera de los Estados Unidos.  El principal requisito que solicita esta visa es que ambos estén casados, y tengan manera de demostrarlo de manera legal y civil. 

Leer más »
visa u deportación
Héctor E. Quiroga

¿Es posible solicitar una Visa U, aun estando en un proceso de deportación?

¿Es posible solicitar una Visa U, aun estando en un proceso de deportación? Muchas de las personas que se contactan conmigo desean obtener más información sobre los diferentes tipos de visas  Entre esos, la Visa U, también conocida como la visa que te protege contra los ataques violentos.  Una de las inquietudes más frecuentes, está en saber si la Visa U puede ser solicitada aún en medio de un proceso de deportación.  En mi compromiso diario, buscaré responderte de la manera más acertada que me sea posible.  ¿La Visa U es válida durante un proceso de deportación?  Si estás en medio de un

Leer más »
trabajar en proceso residencia
Héctor E. Quiroga

Si tus padres están en medio de un proceso, ¿pueden trabajar?

Si tus padres están en medio de un proceso, ¿pueden trabajar? Una de las preguntas más frecuentes que recibo en relación a este tema, es si se puede trabajar estando en un proceso de residencia.  Así mismo, me preguntan si es posible que los familiares que están llevando a cabo la solicitud, en este caso los padres, también puedan hacerlo.   La respuesta en sí. Y aquí te diré lo que puedes necesitar saber al respecto.  ¿Qué deben hacer tus padres para poder trabajar en los Estados Unidos, aun sin tener Green Card consigo?  Para estos casos, tus padres deberán tramitar un permiso de trabajo.  Este les permita ejercer, mientras esperan la aprobación de sus papeles de residencia.  Si embargo, el requisito es necesario únicamente si ellos

Leer más »
visa de cónyuge extranjero
Héctor E. Quiroga

¿Cuáles son las ventajas de la Visa de cónyuge?

¿Cuáles son las ventajas de la Visa de cónyuge? Muy pocas personas conocen esta visa y lo que puede hacer por un cónyuge extranjero. De eso hablaremos hoy.  Esta visa tiene características especiales que pueden acelerar la entrada al país de un cónyuge extranjero. Veamos cómo funciona.  ¿Qué es una Visa de cónyuge?  La visa de cónyuge es una visa de no inmigrante que se pide a nombre de un cónyuge extranjero.  Este tipo de documento solo puede ser solicitada para el cónyuge extranjero de un ciudadano americano.  Requisitos para pedir la Visa de cónyuge   El ciudadano y su pareja deben estar casados legalmente y el matrimonio debe ser reconocido civilmente.  El solicitante de

Leer más »
la ley nos protege
Héctor E. Quiroga

Fui víctima de un crimen violento. ¿Debo proporcionar pruebas del daño que sufrí?

Fui víctima de un crimen violento. ¿Debo proporcionar pruebas del daño que sufrí? Cualquiera de nosotros, incluso siendo inmigrantes, puede ser víctima de un crimen violento en Estados Unidos.  Si desafortunadamente esto nos llega a suceder, debemos saber que la ley nos protege, aún si estamos indocumentados.  Hace varios años el Congreso creó la Ley de Protección de Víctimas de Tráfico y Violencia.  Esta ley protege a todas aquellas víctimas que han sufrido a causa de un crimen violento sucedido en Estados Unidos.  Con la ley, se creó también un estatus especial de no inmigrante que se concede por medio de la Visa U.  Con esta

Leer más »
vawa violencia protección
Héctor E. Quiroga

¿Califico para VAWA si no fui abusado físicamente?

¿Califico para VAWA si no fui abusado físicamente? Cuando se habla de la protección que brinda la Ley de Violencia Contra las Mujeres, automáticamente se piensa en violencia doméstica.  Sin embargo, lo que muchas personas desconocen es que la ley abarca un espectro más amplio del concepto de violencia.  ¿Quién puede ser víctima de violencia?  Ninguna persona está exenta de ser sufrir de algún tipo de violencia o crimen. Todos podemos ser víctimas.  Generalmente, y como consecuencia de ese hecho, la víctima sufre de daños físicos, psicológicos, emocionales y/o financieros.  Sin embargo, para efectos de VAWA, existen distintas formas de violencia que también califican para obtener protección y beneficios migratorios. 

Leer más »
peticiones familiares
Héctor E. Quiroga

Soy ciudadano, ¿puedo pedir a mis padres si han sido detenidos al entrar a los EE.UU.?

Soy ciudadano, ¿puedo pedir a mis padres si han sido detenidos al entrar a los EE.UU.? Hace poco me llegó esta pregunta a mis redes sociales y quise dedicarle espacio en el blog para responderla.  Hemos hablado ya en ocasiones anteriores sobre las peticiones familiares a padres, hijos, cónyuges y prometidos, pero esta es una situación particular.  ¿Puede un ciudadano pedir sus padres si han sido detenidos al entrar al país? Veamos qué posibilidades hay.  Primero lo primero, si te acabas de enterar que tienes a un familiar o conocido en detención migratoria, debes localizarlo.  Usa esta herramienta de localización de detenidos del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) para saber dónde está.  Búscalo

Leer más »
visa u beneficios migratorios
Héctor E. Quiroga

He esperado mi Visa U 5 años, hace 2 semanas me dieron el permiso de trabajo ¿Eso agiliza el trámite?

He esperado mi Visa U 5 años, hace 2 semanas me dieron el permiso de trabajo ¿Eso agiliza el trámite? Las víctimas de crímenes violentos sucedidos en Estados Unidos pueden aplicar a una Visa U que trae ciertos beneficios migratorios.  Los más importantes son la protección contra la deportación, un permiso de trabajo y el poder llegar a la residencia.  Sin embargo, estas visas tienen un límite de expedición anual, ya que solo se asignan 10 mil de ellas.  Una vez se alcanza el límite, las demás solicitudes son puestas en línea de espera y en orden de llegada.  Por esta razón, es común que desde que

Leer más »
ley de protección víctimas
Héctor E. Quiroga

¿Se enterará mi abusador de la solicitud VAWA que presenté?

¿Se enterará mi abusador de la solicitud VAWA que presenté? ¿Eres hijo o cónyuge de un residente permanente, o cónyuge, hijo o padre de un ciudadano americano abusador? Sigue leyendo.  En Estados Unidos existe una ley que protege a las víctimas de violencia y maltrato ejercida por residentes o ciudadanos.  Esta ley se conoce como Ley de Violencia Contra la Mujer (o VAWA), que también protege a los hombres.  Recomendado: El papá de mi hija es residente, me agredió y amenazó de muerte. No estamos casados, ¿Puedo aplicar a la Visa U?  A través de VAWA, ciertos familiares de residentes o ciudadanos maltratadores pueden obtener algunos beneficios migratorios por ser víctimas.  La más importante de ellas

Leer más »
mi hijo puede pedirme
Héctor E. Quiroga

Mi hijo acaba de hacerse ciudadano, ¿Cómo iniciamos el proceso para que pueda pedirme?

Mi hijo acaba de hacerse ciudadano, ¿Cómo iniciamos el proceso para que pueda pedirme? Lo digo una y otra vez, las familias merecen estar unidas. Nada más bonito que tener a los nuestros cerca.  Si tu hijo se convirtió en ciudadano, ¡Felicitaciones! Es una de las mejores decisiones que ha tomado en su vida.  Ahora que tiene este estatus, veamos cómo puede pedirte para que puedas inmigrar a los Estados Unidos.  Existen varios requisitos que se deben cumplir para poder hacer la petición, así que los vamos a repasar.   El primero ya lo cumplen, y es que él sea ciudadano americano. Un residente no puede pedir a

Leer más »
Petición a tus padres
Héctor E. Quiroga

¿Qué pasa después de hacer la petición de la Green Card para mis padres?

¿Qué pasa después de hacer la petición de la Green Card para mis padres? Si vas a pedir a tus padres o ya estás iniciando el proceso de la petición, este artículo te interesa.  Primero lo primero, solamente un ciudadano americano mayor de 21 años puede hacer una petición para traer a sus padres.   Si estás pensando en pedir a otros miembros de tu familia, como un hermano, deberás hacer una petición por aparte.  Para poder hacer la petición necesitarás evidenciar el vínculo con tus padres, que se puede probar con tu certificado de nacimiento.  Te solicitarán también otra documentación y deberás probar que tienes los ingresos

Leer más »
violencia en EE.UU.
Héctor E. Quiroga

El papá de mi hija es residente, me agredió y amenazó de muerte. No estamos casados, ¿Puedo aplicar a la Visa U?

El papá de mi hija es residente, me agredió y amenazó de muerte. No estamos casados, ¿Puedo aplicar a la Visa U? La violencia contra los inmigrantes es una de las situaciones más comunes que la comunidad vive a diario en EE.UU. Aunque la ley ampara a las víctimas, muchas de ellas prefieren guardar silencio, pues no quieren enfrentar sanciones migratorias. Recomendado: ¿Puedo arreglar una Visa U si fui testigo de un robo de auto y estuve en corte del caso? Primero que todo, lamento la situación por la que estás atravesando. Pero recuerda que no estás sola. Ten en

Leer más »
Esta ley cobija a las víctimas independientemente de su género, por lo que los hombres también tenemos protección por VAWA.
Héctor E. Quiroga

¿Un hombre puede presentar una solicitud de VAWA?

¿Un hombre puede presentar una solicitud de VAWA? Hemos hablado en ocasiones anteriores sobre lo que es VAWA y lo que puede hacer por las víctimas de violencia.  También, sobre los requisitos que se deben cumplir para aplicar, los beneficios que se pueden recibir y otros temas relacionados.  La pregunta de hoy es la siguiente: ¿Un hombre puede presentar una solicitud de VAWA? De esto hablaremos en este artículo.  Recomendado: ¿Puedo trabajar mientras espero la residencia por VAWA?  Esta pregunta me la hacen a menudo y la confusión que hay al respecto es totalmente comprensible. Veamos por qué.  VAWA (Violence Against Women Act) traduce Ley de Violencia Contra las Mujeres. En el nombre no se menciona

Leer más »
pedir a tus padres
Héctor E. Quiroga

¿Cuánto debo ganar para pedir a mis padres?

¿Cuánto debo ganar para pedir a mis padres? Si eres un ciudadano y vas a pedir a tus padres, aquí te cuento cuánto debes ganar para poder patrocinarlos.  Recuerda que, bajo la ley estadounidense, toda persona que vaya a inmigrar al país debe tener un patrocinador económico (sponsor).  Un patrocinador es una persona que se compromete con el gobierno a ser responsable financieramente de la persona que inmigrará.  Recomendado: Cosas que NO puedes hacer aun teniendo Green Card  Este es un requisito para el proceso migratorio, así que presta atención, pues cada años sus valores cambian.  La ley requiere que como patrocinador demuestres que tienes ingresos de al menos el 125% el nivel de pobreza federal.  Para el año 2021 el valor mínimo, en un hogar con dos miembros del

Leer más »
Visa U como testigo
Héctor E. Quiroga

¿Puedo arreglar una Visa U si fui testigo de un robo de auto y estuve en corte del caso?

¿Puedo arreglar una Visa U si fui testigo de un robo de auto y estuve en corte del caso? La Visa U protege a las víctimas de un crimen violento sucedido en EE.UU. y les brinda algunos beneficios migratorios. Uno de los requisitos para obtenerla es haber sufrido por ese crimen y colaborar con las autoridades con la investigación. La ley establece una serie de crímenes que califican para que una víctima sea elegible para solicitar una Visa U. Entre ellos se encuentran el acecho, la agresión con arma, el asesinato, extorsión, secuestro, tortura y violencia doméstica, entre otros. Pero

Leer más »
trabajar mientras espero visa u
Héctor E. Quiroga

¿Puedo trabajar mientras espero la residencia por VAWA?

¿Puedo trabajar mientras espero la residencia por VAWA? Si eres víctima de abuso o violencia a manos de un ciudadano o un residente, puedes aplicar a esta ley. La Ley de Violencia Contra las Mujeres (VAWA) protege a mujeres y hombres víctimas del maltrato ejercido por un familiar. Si vas a iniciar un proceso de VAWA y quieres saber si es posible trabajar mientras llega la residencia, sigue leyendo. Uno de los beneficios más importantes que otorga esta ley es la acción diferida, es decir, protección contra la deportación. Adicionalmente, está la posibilidad de tener un permiso de trabajo y,

Leer más »
pedirnos a las dos
Héctor E. Quiroga

¿Mi novio es ciudadano, nos vamos a casar y tenemos una hija, puede pedirnos a las dos?

¿Mi novio es ciudadano, nos vamos a casar y tenemos una hija, puede pedirnos a las dos? El amor es uno de los sentimientos más bonitos que experimenta el ser humano, no hay nada como estar enamorado. Y más, cuando se quiere formar un hogar con esa persona. Pero si viven en países distintos ¿qué hacer? Esta pregunta es una de las que más frecuentemente me hacen en redes sociales, así que hoy hablaremos sobre ello: “Abogado, mi novio es ciudadano, nos vamos a casar y tenemos una hija. ¿Él puede pedirnos a las dos?” La respuesta corta es “sí,

Leer más »
esperando residencia con visa u
Héctor E. Quiroga

Green Card con proceso de Visa U ¿Cuánto tiempo tarda?

Green Card con proceso de Visa U ¿Cuánto tiempo tarda? ¿Tienes visa U y estás esperando tu tarjeta de residencia? O por el contrario ¿aún no sabes cómo aplicar para obtenerla? Sigue leyendo si quieres saber más al respecto.  Por medio de la visa de No-Inmigrante o visa U es posible conseguir la tarjeta de residencia o Green Card. Recuerda que este tipo de visa es dada cuando la persona ha sido víctima de ciertos crímenes.  Recomendado:¿Cuáles son los beneficios de la Visa U? Requisitos para obtener una Green Card: Debes permanecer en Estados Unidos por lo menos tres años

Leer más »
nuevo reto inmigrante
Héctor E. Quiroga

Mi blog más personal. Mis primeras impresiones al llegar a EE.UU.

¿Los inmigrantes tenemos oportunidades de salir adelante en los Estados Unidos? ¿Existen retos que nos lleven a decidir volver a nuestro país de origen?   En este artículo te hablo al respecto. Al trasladarte a un país nuevo tienes muchas expectativas en el momento en que llegas. Pero no todo es tal y como se ve antes del viaje. Existen retos que debes superar, y oportunidades que combinadas con el trabajo duro te ayudaran a mejorar tu calidad de vida. A continuación, te menciono algunas de estas impresiones iniciales que hemos tenido muchos inmigrantes al llegar a este país. Recomendado:

Leer más »
aplica a una visa de esposos
Héctor E. Quiroga

¿Soy elegible para una visa de esposos?

¿Soy elegible para una visa de esposos? ¿Acabas de casarte y no sabes si puedes aplicar a una visa de esposos? En este artículo te aclaro todo lo que necesitas saber al respecto. Si bien la distancia no es un impedimento para una pareja que se ama, sí es un inconveniente para su relación. Por esto, la visa de esposos, o visa K-3, es la mejor opción para acortar la distancia física entre ambos. Y pedir ante migración que viajes a EE.UU. para reunirte con tu esposa o esposo, a su vez, ajustas tu estatus migratorio por medio de la

Leer más »
Víctimas de violencia VAWA
Héctor E. Quiroga

¿Mi VAWA está en proceso, me puedo volver a casar y meter a mi pareja?

¿Mi VAWA está en proceso, me puedo volver a casar y meter a mi pareja? La Ley de Violencia Contra las Mujeres (VAWA) protege a las mujeres y hombres que han sido víctimas de violencia.  Específicamente, si los agresores son residentes o ciudadanos del núcleo familiar (padre o madre, cónyuge o excónyuge, hijo, o hija)  Quienes han sido víctimas de este tipo de violencia pueden hacer una autopetición para obtener los beneficios de la ley.  Pero ¿qué pasa si un autopeticionario de VAWA se vuelve a casar? De eso hablaremos en el artículo de hoy.  Recomendado: Puedes aplicar a esta ley, si has sido víctima de estos crímenes.  Dos de los beneficios más importantes de

Leer más »
DACA
Héctor E. Quiroga

¿Qué significa DACA y para qué sirve?

¿Qué significa DACA y para qué sirve? Desde su creación, DACA ha sido uno de los temas migratorios que más ha dado de qué hablar en EE.UU.  Esta política migratoria, lanzada durante la presidencia de Barack Obama en 2012, les ofrece algunos alivios migratorios a ciertos inmigrantes.  En entradas anteriores hemos hablado sobre el tema, así que hoy repasaremos lo que significa DACA y para qué sirve.  ¿Qué significa DACA?  La sigla DACA significa Acción Diferida para los Llegados en la Infancia, o Deferred Action for Childhood Arrivals, en inglés.  Este programa protege contra la deportación a los jóvenes inmigrantes indocumentados que llegaron a los Estados Unidos cuando eran niños.  Estos jóvenes, conocidos popularmente como soñadores o dreamers, son originarios de países como México, El Salvador, Guatemala, Honduras y Perú.  Recomendado: Descubre los beneficios de

Leer más »
Diferencias Visa fiancé y esposos
Héctor E. Quiroga

¿Cuál es mejor, Visa fiancé o de esposos?

¿Cuál es mejor, Visa fiancé o de esposos? ¿Cuáles son las diferencias entre una visa fiancé de una visa de esposos? ¿Cuál es mejor? De eso hablaremos hoy.  Conociste a ese alguien especial y juntos van a formar un hogar en Estados Unidos, pero primero necesitas traerle.  Para hacerlo, existen varias formas. Una de las más conocidas es la Visa Fiancé, la otra, la visa de esposos.  Repasemos rápidamente algunas de sus diferencias para saber cuál es mejor, Visa fiancé o de esposos.  Recomendado: ¿Cómo obtener la Visa Fiancé?  El propósito o función.  La Visa Fiancé le permite al prometido extranjero entrar a EE.UU. para casarse con el ciudadano que lo pidió. 

Leer más »
Héctor E. Quiroga

¿Si tengo el TPS puedo pedir a mi esposa?

¿Si tengo el TPS puedo pedir a mi esposa? El Estatus de Protección Temporal (TPS) les ofrece a ciudadanos de ciertos países la posibilidad de estar en EE.UU.  Especialmente, cuando en esos países existen condiciones difíciles que impiden a sus ciudadanos su regreso y estadía segura.  Una persona con TPS puede protegerse contra la deportación, acceder a un permiso de trabajo y una autorización de viaje.  Si tienes actualmente TPS y te preguntas “¿Si tengo el TPS puedo pedir a mi esposa?” este artículo te interesa.  Recomendado: Mi esposo fue deportado, ¿puedo pedirlo?  El TPS es un beneficio temporal que, al menos por el momento, no es un camino a la residencia permanente.  De igual manera, el TPS

Leer más »
vacunas para residencia
Héctor E. Quiroga

¿Cuáles vacunas necesito para obtener la residencia permanente?

¿Cuáles vacunas necesito para obtener la residencia permanente? En una entrada anterior hablamos de las enfermedades que pueden impedirte obtener la residencia permanente en Estados Unidos.  Hoy seguiremos hablando sobre algunos requisitos exigidos por la ley relacionados con el estado de salud del potencial inmigrante.  Especialmente, hablaremos sobre cuáles vacunas se necesitan para obtener la residencia permanente. De eso tratará este artículo.  Ya sabemos que todas las personas que quieran inmigrar a EE.UU. necesitarán pasar un examen médico.  Recomendado: 5 enfermedades que te impiden obtener la residencia  Pero también deberán hacerlo quienes ya se encuentran en el país y van a ajustar su estatus para hacerse residentes.  Adicionalmente, la Ley de inmigración exige que estas personas estén vacunadas contra ciertas

Leer más »
Héctor E. Quiroga

¿Puedo reabrir mi caso de inmigración 245i?

¿Puedo reabrir mi caso de inmigración 245i? Esta es una pregunta compleja, así que vamos paso a paso. “¿Puedo reabrir mi caso de inmigración 245i?”, veámoslo:  Sabemos que con la 245(i) una persona que tuvo una petición en el pasado y está indocumentado en EE.UU. puede arreglar.  Si te estás preguntando si se puede reabrir un caso de inmigración 245(i), sigue leyendo. De eso trata este artículo.  Lo primero que debes saber es que una petición para reabrir un caso casi siempre se relaciona con una novedad.  Por ejemplo, cuando existen nuevos hechos relacionados con el caso y, por lo tanto, se amerita su reapertura.  Recomendado: ¿Puedo perder mi protección bajo 245(i) si salgo del país? 

Leer más »
residencia papeles
Héctor E. Quiroga

¿Qué necesito para renovar la Residencia?

¿Qué necesito para renovar la Residencia? Si eres residente y te has preguntado sobre lo que debes saber para renovar la residencia, sigue leyendo este artículo.  Hay algo de confusión al respecto, así que empecemos por esto para que no vayas a tener inconvenientes más adelante.  Primero dejemos claro una cosa: la residencia y la tarjeta de residente permanente (Green Card) son dos cosas distintas.  La residencia es el estatus que se otorga a los inmigrantes para que vivan y trabajen con autorización en EE.UU.  La prueba de que tienes ese estatus es el documento que conocemos como Green Card, o Tarjeta de Residente Permanente.  El estatus de

Leer más »
esposo deportado
Héctor E. Quiroga

Mi esposo fue deportado, ¿puedo pedirlo?

Mi esposo fue deportado, ¿puedo pedirlo? Esta es una de las preguntas más comunes que recibo en mensajes a través de las redes sociales.  ¿Qué sucede cuando un cónyuge es deportado? ¿Se puede hacer algo para que vuelva a entrar al país?  En este artículo responderemos a la pregunta “Mi esposo fue deportado, ¿puedo pedirlo?” Veamos qué hacer en esta situación.  Entendamos primero lo que es una deportación, ya que hay algunas personas confunden este término con otros.  Una deportación es un proceso legal en el que alguien es removido del país como castigo por cometer una falta.  Una de las causas más comunes para una deportación es por presencia indocumentada o cometer un

Leer más »
Héctor E. Quiroga

10 Beneficios de obtener la residencia

10 Beneficios de obtener la residencia  ¿Vas a aplicar para hacerte residente y quieres saber cuáles beneficios de obtener la residencia tendrás? Aquí te lo cuento.  La residencia permanente es un estatus migratorio que autoriza a una persona a vivir y trabajar en los Estados Unidos.  Dicho estatus se evidencia con un documento, la famosa Green Card o Tarjeta de Residente Permanente (Permanent Resident Card).  Para llegar a la residencia la mayoría de las veces es necesario un patrocinador que nos solicite la Green Card.  Lo primero que debes saber es que un residente no tiene los mismos beneficios y derechos que un ciudadano americano.  Recomendado: Cosas que NO puedes hacer aun teniendo Green Card  Aun así, ser residente y tener una Green Card es un privilegio. Estos son los beneficios de obtener la residencia:  Los

Leer más »
perder visa u
Héctor E. Quiroga

¿Qué pasa cuando se vence la Visa U?

¿Qué pasa cuando se vence la Visa U? La Visa U te ofrece algunos alivios migratorios si has sido víctima de un crimen violento en territorio estadounidense.  Beneficios como la acción diferida, tener beneficiarios derivados y poder pedir un permiso de trabajo, son algunos de ellos.  Para acceder a una Visa U, además debiste colaborar con las autoridades en la investigación del crimen violento que sufriste.  Recomendado: ¿La visa U puede ser negada?  Una vez recibas tu Visa U, podrás permanecer en el país hasta un periodo máximo de 4 años.  Pero ¿qué pasa cuando se vence la Visa U? Presta atención, porque de eso hablaré en este artículo.  Lo primero que debes saber es que no deberías

Leer más »
Héctor E. Quiroga

5 enfermedades que te impiden obtener la residencia

5 enfermedades que te impiden obtener la residencia Como sabes, uno de los requisitos para obtener la residencia y la Green Card es pasar el examen médico.  A todos los inmigrantes, estudiantes y trabajadores extranjeros que quieran ingresar al país se les verificará su estado de salud.  ¿Sabías que hay enfermedades que te impiden obtener la residencia? USCIS puede negar tu solicitud si tienes alguna de ellas.  La Ley de Inmigración establece que aquellos que padecen ciertas enfermedades transmisibles de importancia para la salud pública son inadmisibles.  Esto significa que su estado de salud no les permite acceder a beneficios migratorios por ser un riesgo para EE.UU.  Sin embargo, es el Departamento de

Leer más »
Héctor E. Quiroga

¿Puedo votar si tengo Green Card?

¿Puedo votar si tengo Green Card? El voto es uno de los derechos y privilegios que la democracia de nuestro país les otorga a ciertas personas.  Es una de las máximas expresiones de participación democrática en la que puedes aportar a la construcción de la sociedad.  Pero cuando hablamos de que si los inmigrantes también pueden votar, debemos tener cuidado, ya que no todos pueden hacerlo.   Si te estás preguntando ¿puedo votar si tengo Green Card? En este artículo encontrarás la respuesta.  Vamos al punto. Debes ser ciudadano estadounidense para poder votar en elecciones federales, estatales o locales. Respuesta corta: no puedes.  Las leyes de Estados Unidos establecen que solamente pueden

Leer más »
Héctor E. Quiroga

5 tips para prepararte para tu entrevista de Visa K-1

5 tips para prepararte para tu entrevista de Visa K-1 Anteriormente, hemos hablado sobre la Visa K-1 y lo que le permite hacer al prometido extranjero de un ciudadano americano.  Hoy hablaremos sobre uno de los pasos más importantes para que te aprueben la Visa K-1: la entrevista.  Esta es una de las etapas finales para la Visa K-1, así que atento, para que no tengas inconvenientes.  En la entrevista te preguntarán información acerca de ti y tu pareja, sus planes a futuro, entre otras cosas.  Se trata de un procedimiento rutinario en el que los oficiales migratorios evalúan que tu relación de pareja sea verídica.  Así que aquí están 5 tips que, en mi experiencia, te ayudarán a prepararte para tu

Leer más »
Héctor E. Quiroga

¿Puede un ciudadano pedir a su sobrino?

¿Puede un ciudadano pedir a su sobrino? Si eres un ciudadano y deseas pedir a un familiar, debes saber que puedes llevar a cabo la solicitud si se cumplen todos los requisitos de la petición.   Y uno de esos requisitos es que se pueden hacer las peticiones familiares únicamente si se trata de los padres, cónyuge, hijos y hermanos. En términos normales, no se puede incluir a sobrinos en esa solicitud.  ¿Cómo se puede arreglar de otra manera?  Si tú realizas la petición para alguno de tus hermanos, y este tiene hijos solteros y menores de 21 años, en ese caso los hijos pueden ser incluidos dentro

Leer más »
Héctor E. Quiroga

¿Qué proceso sigue después de aprobada la Visa K1?

¿Qué proceso sigue después de aprobada la Visa K1? Si eres ciudadano americano y pediste una Visa K1 o Visa Fiancé para tu prometido(a) extranjero(a), este artículo te interesa.  En esta entrada te contaré lo que pasa después de que la Visa K1 es aprobada.  Recordemos que la Visa K1, también conocida como Visa Fiancé, solo puedes pedirla, exclusivamente, si eres un ciudadano americano.  Esta visa tiene como fin autorizar la entrada al país de tu prometido(a) extranjero(a) para que pueda casarse contigo.  Debes tener en cuenta que este proceso tiene varias etapas. Iniciaste con la petición para tu prometido(a) ante USCIS.  Tras la aprobación inicial, el caso va al Centro Nacional de Visas, donde deben esperar

Leer más »
Visa-fiance
Héctor E. Quiroga

¿Cómo obtener la Visa Fiancé?

¿Cómo obtener la Visa Fiancé? Con la Visa Fiancé un ciudadano americano puede pedir a su prometido(a) extranjero y traerlo al país para contraer matrimonio.  Si tú eres ciudadano(a) y estás interesado en pedir a tu prometido(a), este artículo te interesa.  Recuerda, debes ser ciudadano estadounidense para obtener la Visa Fiancé, un residente no puede aplicar a este tipo de visa para su pareja, aunque sí puede pedirla como cónyuge.  Voy a contarte lo que debes saber para pedir a tu pareja y vivir su sueño de amor en Estados Unidos:  Haz la solicitud de tu prometido(a). El proceso para obtener la Visa Fiancé inicia con la petición ante USCIS.  El objetivo principal de

Leer más »
Héctor E. Quiroga

¿Sabes si la ley 245(i) te protege?

¿Sabes si la ley 245(i) te protege? Aunque ya le hemos dedicado otras entradas a la ley 245(i), sus beneficios y lo que puede hacer por ciertos inmigrantes, aún hay dudas sobre el tema.  Frecuentemente, me preguntan “¿cómo saber si estoy protegido por la ley 245i?”.  En este artículo te daré la respuesta.  Sabemos que la sección 245(i) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad les brinda alivios migratorios a ciertas personas y les da la posibilidad de obtener la residencia permanente en Estados Unidos sin tener que salir del país.   Recomendado: 5 consejos útiles sobre la ley 245(i)  Hay muchas personas que están bajo la protección de la 245(i) y no

Leer más »
Héctor E. Quiroga

Si tengo Visa U ¿Cuándo puedo aplicar a la residencia?

Si tengo Visa U ¿Cuándo puedo aplicar a la residencia? Si tienes una Visa U, seguramente sabrás que con ella puedes acceder a la residencia americana, pero ¿cuánto debes esperar? De eso hablaremos en este artículo.  Uno de los mayores beneficios que esta visa les da a sus titulares es la oportunidad de convertirse en residentes permanentes de los Estados Unidos.  Cuando te aprueben la Visa U, podrás permanecer un periodo máximo de hasta 4 años en el país protegido por ese estatus. Sin embargo, al estar clasificada como una visa de no inmigrante, solo te da permiso para vivir en EE.UU., pero no equivale a una Green Card.  Recomendado: Estas son las diferencias entre la Green Card

Leer más »
Héctor E. Quiroga

3 cosas que debes saber sobre la visa K-1

3 cosas que debes saber sobre la visa K-1 La visa K-1, visa de novios, de prometidos, de enamorados o visa fiancé, es un documento que autoriza la entrada al país del prometido extranjero de un ciudadano americano para que la pareja se pueda casar en los Estados Unidos.  Esta visa de no inmigrante tiene como objetivo facilitar la entrada del extranjero para efectuar la boda en territorio estadounidense. Tras la boda, el cónyuge extranjero podrá convertirse en residente permanente a través del ajuste de estatus.  Recomendado: ¿Puedo trabajar con una visa fiancé?  ¿Conociste al amor de tu vida en tus últimas vacaciones y quieres traerle a vivir al país y formar una familia?  En

Leer más »
Héctor E. Quiroga

7 tips para estudiar para el examen de ciudadanía

7 tips para estudiar para el examen de ciudadanía ¿Cumpliste tu tiempo de residencia o estás casado con un ciudadano americano y vas a aplicar por la ciudadanía americana?  En este artículo te comparto los siete tips que debes conocer para pasar el examen de ciudadanía.  La naturalización es la vía por el cual un residente permanente se convierte en ciudadano de los Estados Unidos.  Además del proceso que se debe llevar ante USCIS, un residente que quiera hacerse ciudadano americano deberá aprobar el examen de ciudadanía.  Este examen se divide en dos partes, el examen de inglés y el examen de conocimiento cívico.  En el examen de inglés evaluarán

Leer más »
Héctor E. Quiroga

La edad máxima para traer a mi hijo por petición familiar

La edad máxima para traer a mi hijo por petición familiar Aunque sea un tema ignorado por algunos, la edad desempeña un papel importante a la hora de someter una petición familiar.  En la Ley de Inmigración hay diferentes categorías que regulan la edad hasta la cual es posible someter una petición familiar por un hijo.   Por eso, la respuesta a la pregunta ¿Cuál es la edad máxima para poder pedir a mi hijo?, varía dependiendo de tu estatus migratorio y de otros factores que veremos a continuación:  Un ciudadano que pide a su hijo.  Si eres ciudadano puedes pedir a tu hijo soltero menor de 21 años, soltero mayor de 21 y casado

Leer más »
Héctor E. Quiroga

¿Cuánto tarda un Parole In Place?

¿Cuánto tarda un Parole In Place? Si tienes un familiar en el Ejército, la Marina, o en alguna de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos y te estás preguntando cuánto tarda un Parole In Place, este artículo es para ti.  Antes que nada, ten en cuenta que el Parole in Place (PIP) es una opción discrecional para algunos familiares de miembros de las Fuerzas Armadas. Esto significa que son las autoridades migratorias las que deciden si conceder, o no, el PIP a las personas elegibles.  Además, solo los familiares inmediatos del militar pueden solicitarlo, calificando únicamente su cónyuge, viudo(a), padre, madre e hijo(a).  Según la Ley de Inmigración, el PIP no solo beneficia a los familiares elegibles de militares activos, sino también de los miembros de la reserva y los veteranos con licenciamiento honroso (honorable discharge).  El Parole in Place te permite una estadía temporal si

Leer más »
Héctor E. Quiroga

¿Cuáles son los familiares que pueden pedir un ciudadano americano?

¿Cuáles son los familiares que pueden pedir un ciudadano americano? Las peticiones familiares son uno de los procesos más comunes en inmigración.  Tanto residentes como ciudadanos pueden pedir a sus familiares para que inmigren a los Estados Unidos, pero estos últimos tienen prioridad para hacerlo. De esto trata este artículo.  La Ley de Inmigración establece cuáles son los familiares que un ciudadano americano puede pedir y los clasifica en dos grupos, familiares inmediatos y otros tipos de familiares.  Familiares inmediatos. Conocidos también como immediate relatives, estos familiares tienen una prioridad especial para inmigrar, ya que no deben esperar a que haya un número de visa disponible.  Ellos son:  Cónyuge.  Hijos solteros menores de 21 años.  Padres (si el ciudadano es mayor de 21).  En esta

Leer más »
Héctor E. Quiroga

Las diferencias entre una Visa y la Green Card.

Las diferencias entre una Visa y la Green Card. Aunque pueda parecer obvio a primera vista, hacerse esta pregunta no es algo menor. Por esta razón, el artículo de hoy lo quiero dedicar a hablar sobre este tema:  ¿Cuáles son las diferencias entre una Green Card y una Visa?  Antes de contarte las tres diferencias que, en mi experiencia, son las más importantes para tener en cuenta a la hora de diferenciarlas, debes saber que, si vas a solicitar cualquiera de las dos deberás cumplir con una serie de requisitos para que te la puedan otorgar.  Empecemos por lo básico:   El nombre.  La Green Card, mica, tarjeta verde o tarjeta de residencia permanente fue creada después de la Segunda Guerra Mundial y servía

Leer más »
Héctor E. Quiroga

¿Cuál es la diferencia entre la 245(i) y la 245(a)?

¿Cuál es la diferencia entre la 245(i) y la 245(a)? ¿Qué es eso de la 245(a) y cómo funciona? ¿Para qué sirve la 245(a)? ¿En qué se diferencia de la 245(i)? De eso hablaré en este artículo.  Ya hemos hablado anteriormente de la 245(i), un mecanismo que les permite a ciertos inmigrantes calificables ajustar su estatus en el país sin necesidad de salir de Estados Unidos para hacer su proceso consular, evitándose el castigo por presencia indocumentada.  Sabemos también que el ajuste de estatus por 245(i) les permite solicitar la residencia americana y tener la oportunidad de pedir un permiso de trabajo.  Pero entonces, ¿qué es eso de la 245(a)? Seguramente no lo has escuchado tanto como sobre la 245(i)

Leer más »
Héctor E. Quiroga

¿Puedo trabajar con una visa fiancé?

¿Puedo trabajar con una visa fiancé? Es frecuente que las personas se pregunten si una visa fiancé también les sirve para trabajar. Este artículo responderá esta pregunta.  Lo primero que debes tener claro es que el propósito principal de la visa fiancé, también conocida como visa K-1 es permitir el ingreso del prometido extranjero de un ciudadano para que la pareja pueda casarse en el país.  Adicionalmente, la visa fiancé es una visa de no inmigrante, pues su objetivo no es dar la residencia, sino permitir la entrada del prometido para que la pareja se case en un periodo de no más de 90 días.   Esto quiere decir que esta visa

Leer más »
Héctor E. Quiroga

Identificar el estado de mi Visa U

Identificar el estado de mi Visa U Esta es una pregunta muy frecuente que recibo en redes sociales y en este artículo la voy a responder.  Antes que nada, recordemos que el proceso de la Visa U puede tomar varios años, ya que cada año hay un límite en la asignación de estas visas y cuando se alcanza, las demás solicitudes quedan en espera.  Entiendo que a veces puedas llegar a sentir frustración, especialmente si pasan los meses y no recibes algún aviso o notificación.  Debes tener paciencia, si tu proceso se llevó de manera adecuada, y te asesoraste de un abogado de inmigración, debes confiar en que tu caso se

Leer más »
Héctor E. Quiroga

¿Un proceso puede ser iniciado por más de un familiar?

¿Un proceso puede ser iniciado por más de un familiar? Esta es una de las preguntas que más a menudo me hacen, especialmente cuando se trata de peticiones familiares.  Sabemos que un ciudadano o un residente puede pedir a más de una persona para que emigre a los Estados Unidos. Pero ¿Qué pasa en el caso contrario? ¿Puede una persona ser pedida por más de un familiar? De esto tratará este artículo.  Existen algunas condiciones para que un familiar tuyo, sea residente o ciudadano, pueda pedirte. Y siempre y cuando se cumplan los requisitos para la petición, cualquiera de tus familiares puede hacerlo.  Puede pasar también que por alguna circunstancia varios empleadores sometan una petición a

Leer más »
Héctor E. Quiroga

¿La visa U puede ser negada?

¿La visa U puede ser negada? Si estás en un proceso de Visa U seguramente has pasado por diferentes pasos y etapas: el reporte policial, la recolección de documentos, las formas, huellas, fotos…  Pero ¿qué pasa si después de todo esto algo sale mal? ¿Pueden negarte solicitud de la Visa U? De eso trata este artículo.  Partamos del hecho de que cualquier visa puede ser negada y una negación es una situación muy común en inmigración.  La Visa U no es la excepción, ya que, dadas las condiciones, también puede ser negada. Entonces, una respuesta corta sería Sí, la Visa U la pueden negar.  Las razones por la que te la pueden negar son diferentes y pueden variar según las particularidades de

Leer más »
Héctor E. Quiroga

¿Cuánto tiempo puede tardar el proceso de Visa U?

¿Cuánto tiempo puede tardar el proceso de Visa U? ¿Vas a iniciar un proceso de Visa U y quieres saber cuánto tiempo tomará en completarse? Sigue leyendo, esto te interesa.  Si vas a aplicar a una de estas visas debes ser víctima de un crimen violento, tener un reporte policial de lo sucedido y colaborar con las autoridades en la investigación.   La Visa U te da un estatus temporal de no inmigrante, te ofrece la posibilidad de tener un permiso de trabajo y un camino hacia la residencia permanente.  Recomendado: ¿Cuáles son los beneficios de la Visa U?  Debes tener claro desde el principio que, por ley, anualmente hay un límite en la

Leer más »
Héctor E. Quiroga

¿Familiares pueden ajustar su estatus por la ley 245i?

¿Familiares pueden ajustar su estatus por la ley 245i? Si piensas solicitar los beneficios de la 245(i) y te estás preguntando si se pueden incluir en el proceso a los miembros de tu familia, este artículo es para ti.  Para que tú puedas calificar a la 245(i) necesitarás cumplir con una serie de requisitos de los que ya hemos hablado en entradas anteriores. Sin embargo, estos son los más importantes:  Te debió pedir un familiar o un empleador antes de abril 30 de 2001,  Debes estar en el país antes de diciembre 30 de 2000 y demostrar presencia física.  Debes ser admisible para entrar a los Estados Unidos  Tienes una visa disponible, según tu fecha de prioridad.  Si cumples con

Leer más »
Héctor E. Quiroga

¿Cuáles son los beneficios de la Visa U?

¿Cuáles son los beneficios de la Visa U? La Visa U fue creada con la Ley de Protección de Víctimas de Tráfico y Violencia, y su objetivo es promover la colaboración entre víctimas y agencias que hacen cumplir la ley para esclarecer el crimen sufrido.  Esta visa les otorga ciertos beneficios migratorios a las víctimas de crímenes violentos que hayan sucedido en territorio estadounidense. De eso hablaremos en este artículo.  Si vas a aplicar para una Visa U recuerda que debes cumplir los requisitos exigidos por la ley. Uno de los más importantes es que debes tener un reporte policial del hecho y cooperar con las autoridades en la investigación del crimen.  Veamos

Leer más »
Héctor E. Quiroga

¿Qué es la Visa Fiancé?

¿Qué es la Visa Fiancé? Si no has escuchado hablar sobre la Visa Fiancé, para quiénes aplica y cuáles son sus requisitos, sigue leyendo este artículo.  La Visa Fiancé, conocida también como Visa de Prometidos, Visa de Novios o Visa K-1, es una visa de no inmigrante. Puedes solicitar esta visa, siendo ciudadano estadounidense, para que tu prometido(a) extranjero pueda ingresar a los Estados Unidos y se puedan casar aquí.  Una vez se autorice la entrada de tu prometido(a), tienes 90 días para contraer matrimonio. Posteriormente, tu cónyuge podrá aplicar a la residencia mediante un ajuste de estatus y así obtener su Green Card. La Ley de Inmigración y Nacionalidad exige algunos requisitos para otorgar esta visa, algunos de ellos son:  Debes ser ciudadano americano para poder hacer la petición.  Tú y tu pareja deben tener la intención de

Leer más »
Héctor E. Quiroga

¿Puedo perder mi protección bajo 245(i) si salgo del país?

¿Puedo perder mi protección bajo 245(i) si salgo del país? Continuamos hablando sobre la 245(i), esta opción migratoria que nos permite, cumpliendo los requisitos, arreglar nuestro estatus en Estados Unidos y sin tener que salir.  Hoy he querido dedicar este artículo a responder una pregunta que me hacen constantemente en redes sociales: “¿Si salgo del país puedo perder mi protección bajo la 245(i)?”  Recordemos que con la ley 245(i) nos podemos evitar el castigo de los 3 o los 10 años, al no tener que salir del país y hacer el trámite desde nuestros lugares de origen.  Sin embargo, teniendo un proceso de 245(i) vigente es poco recomendable salir del país y esta es la razón.  Cuando una persona

Leer más »
Héctor E. Quiroga

Soy estudiante, ¿puedo obtener la Green Card?

Soy estudiante, ¿puedo obtener la Green Card? Si eres extranjero, estás viviendo y estudiando en Estados Unidos y quieres saber si existe alguna opción para acceder a una Green Card, este artículo te interesa.  Existen algunas vías por las cuales un estudiante internacional pueda obtener la residencia permanente. Aquí veremos algunas de ellas.  Por regla general, un estudiante extranjero que desee formarse en EE.UU. necesita una visa, ya sea que vaya a cursar la secundaria, la universidad u otro tipo de programa académico (Visa F), o algún programa vocacional (Visa M).  Estas son visas de no inmigrante. Esto significa que no te dan la residencia, porque solo te sirven para estudiar.  Sin embargo, hay algunas maneras en las que tú, como estudiante, puedes convertirte

Leer más »
Héctor E. Quiroga

¿Cuánto puede durar un ajuste de estatus por medio de la ley 245i?

¿Cuánto puede durar un ajuste de estatus por medio de la ley 245i? Hemos hablado en entradas anteriores sobre la ley 245i y las ventajas que nos da para quedarnos en el país. Sabemos que uno de los principales beneficios es que nos permite ajustar el estatus dentro de EE.UU. y sin tener que salir.   Pero una de las preguntas más comunes es sobre los tiempos de espera para ese ajuste de estatus. De eso tratará este artículo.  Uno de los requisitos principales para calificar por la 245i es tener una petición familiar o laboral aprobable presentada antes del 30 de abril de 2001. 

Leer más »
Héctor E. Quiroga

¿Qué pasa si no puedo ir a la cita para las huellas de migración?

¿Qué pasa si no puedo ir a la cita para las huellas de migración? Esta pregunta es muy común en la comunidad inmigrante. También hay dudas sobre lo que pasa si alguien no va a la cita. Por eso hoy te quiero contar lo que deberías hacer si no puedes asistir.  Lo primero que debes saber es que la cita para las huellas, que se conoce como cita de servicios biométricos, es solo un proceso de rutina en el que USCIS toma tus huellas digitales y verifica tus antecedentes con el FBI y el Departamento de Seguridad Nacional.  Las citas se asignan en las oficinas locales de USCIS, si el solicitante ya está

Leer más »
Héctor E. Quiroga

Descubre los beneficios de convertirte en ‘Dreamer’

Descubre los beneficios de convertirte en ‘Dreamer’ Desde su creación en 2012, DACA ha beneficiado a cientos de miles de jóvenes inmigrantes que llegaron al país siendo niños.  Los dreamers, como son conocidos los amparados bajo DACA, tienen acceso a ciertas ventajas y beneficios que les permiten, entre otros, permanecer en el país.  De esto hablaremos en este artículo. Pero antes, revisemos rápidamente quiénes pueden ser elegibles para DACA. Si tenías 31 años o menos para 2012, llegaste al país antes de cumplir los 16 y estabas en el país a junio 15 de 2012, podrías convertirte en un dreamer.  Recomendado: ¿Quién califica para el programa DACA?  Siendo dreamer, puedes acceder a los siguientes beneficios:  Protección contra la

Leer más »
Héctor E. Quiroga

¿Cómo me protege la ley 245i?

¿Cómo me protege la ley 245i? La ley 245i es uno de los mecanismos por los cuales podemos llegar a la residencia permanente en Estados Unidos.  Esta ley nos brinda algunos beneficios que a través de otros procesos no podríamos obtener. Pero ¿Cómo podemos utilizarla para nuestro beneficio? De eso hablaremos en este artículo.  La principal protección que te brinda la ley 245i, si calificas, es la posibilidad de arreglar tu estatus sin salir de Estados Unidos y acceder a la residencia. Esto significa que podrás estar tranquilo, ya que no tendrías que separarte de tu familia.  Esto es una gran ventaja, ya que en muchas ocasiones una persona

Leer más »
Héctor E. Quiroga

Cosas que NO puedes hacer aun teniendo Green Card

Cosas que NO puedes hacer aun teniendo Green Card Una Green Card nos identifica como residentes legales permanentes (o LPR, en inglés) ante las autoridades migratorias y el gobierno estadounidense.  Como residentes, podemos vivir y trabajar en el país de manera permanente, pero también tener algunos beneficios, obligaciones y derechos.  Aun cuando un residente tenga su Green Card vigente y no haya tenido ningún problema penal ni migratorio, hay cosas que no puede hacer. De eso te voy a hablar en este artículo.  Estas son las cosas que no puedes hacer como residente con una Green Card:  Votar en elecciones federales. Con la Green Card no tienes derecho a votar en elecciones federales ni a

Leer más »
Héctor E. Quiroga

“Mis hijos me maltratan y me chantajean.” ¿Eso se considera abuso?

“Mis hijos me maltratan y me chantajean.” ¿Eso se considera abuso? Como padres, el hecho de pensar que un hijo se convierta en maltratador es difícil de concebir, más aún, si ese maltrato es hacia nosotros mismos. Hemos aprendido que debemos trabajar para proteger a nuestros hijos, no a protegernos de ellos.   Desafortunadamente, esta es una realidad que muchas madres y padres viven día a día: insultos y palabras fuertes, amenazas e, incluso, intimidación física.  Pero ¿Cómo saber si el maltrato o el chantaje se consideran abuso? En este artículo te lo contaré.  Lo primero que debes tener claro es que el concepto de abuso abarca muchas más formas de violencia además de la física. Y aunque sea una de las más comunes, no es la única

Leer más »
Héctor E. Quiroga

5 consejos útiles sobre la ley 245(i)

¿Cuáles son esos tips que debes conocer para que puedas beneficiarte de la 245(i) si calificas?  Un proceso de 245(i) es complejo, pero sé que estos tips podrán ayudarte. Por eso, en este artículo te doy 5 consejos que, a mi parecer, tienes que saber si estás en un proceso 245(i).  Busca siempre la asesoría de un abogado de inmigración. Confía en la experiencia de un profesional. Contar con un abogado aumentará las posibilidades de éxito en tu caso.  Además, podrás recurrir a él o ella cuando tengas alguna duda sobre tu proceso, evitando que cometas algún error durante el mismo.  Recuerda, cada caso migratorio es distinto. Debes tener en cuenta cada situación y cada detalle en tu caso de 245(i). 

Leer más »
Héctor E. Quiroga

puedes aplicar a esta ley, si has sido víctima de estos crímenes

Existe una ley que protege a las víctimas de ciertos crímenes, de violencia doméstica y maltrato, permitiéndoles obtener su estatus legal.  Además, esta ley cobija por igual a hombres y mujeres que han sido víctimas, restando importancia al hecho de no ser ciudadanos o residentes.  En estas líneas quiero contarte de qué se trata esta ley y cuáles son los crímenes que califican para que una persona se pueda acoger a ella.  Esta ley no es otra que la Ley de Violencia Contra las Mujeres (VAWA en inglés). A pesar del nombre, VAWA también permite los hombres apliquen a sus beneficios.  Es muy importante que tengas en cuenta que para VAWA no solo califica la violencia doméstica, sino también otro

Leer más »
Héctor E. Quiroga

Programa DACA, ¿qué es y cómo funciona?

A pesar de ser uno de los temas migratorios más sonados en 2020, el programa DACA aún es desconocido para algunos. ¿Qué es y para qué sirve? En estas líneas te cuento esto y más.  DACA es el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia que se creó en 2012 cuando Barack Obama era presidente de los EE.UU.  Este programa les permite a ciertos extranjeros, llegados al país en la infancia, protegerse contra la deportación.  También les brinda la posibilidad de acceder a un permiso de trabajo por dos años, renovable, a un número de seguro social y, dependiendo del estado, licencias de conducción y seguro médico.  Mas de 700,000 jóvenes se han

Leer más »
Héctor E. Quiroga

Ajuste de Estatus, Ley 245(i) ¿Quién puede ser elegible?

El ajuste de estatus es una de las ventajas de aplicar a la residencia por medio de la ley 245(i), ya que te evita salir del país para hacer el proceso.  Recuerda que esta ley les permite a ciertas personas obtener una Green Card, dándole mínima importancia a:  La manera como ingresaron a los Estados Unidos.  Si trabajan sin autorización  Si no han tenido un estatus migratorio de manera continua desde que entraron al país.  Por ejemplo, alguien que entró con visa, pero sobrepasó su tiempo de estadía, o alguien que trabaja sin papeles pueden ajustar su estatus por la 245(i).  Antes que nada, ten en cuenta que para recibir los beneficios de la 245(i) no

Leer más »
Héctor E. Quiroga

¿Tus hijos no te respaldan con la residencia?

Al igual que muchas otras personas, quizás llegaste a este país buscando mejores oportunidades, para darle un mejor futuro a tus hijos.  Ahora que están grandes y pueden ayudarte con la residencia americana, no lo hacen o te chantajean prometiéndote ayuda que nunca te dan.  Podrías estar siendo víctima de abuso psicológico, el cual la ley de inmigración puede tener en cuenta para asignarte la residencia. Aquí te cuento lo que debes saber si te está pasando.  Lo que vas a leer no es un secreto, pero sí es información que muchos inmigrantes no conocen y podría cambiarles la vida.  En el año 2000 el Congreso creó la Ley de Violencia Contra la

Leer más »
Héctor E. Quiroga

¿Quién califica para el programa DACA?

El pasado 7 de diciembre del 2020 la Corte del Distrito Este de Nueva York falló en contra de la medida tomada por el gobierno para limitar el programa DACA.  A la fecha, DACA ha beneficiado a más de 700,000 personas y hay unas 300,000 que pueden presentar solicitudes por primera vez. Pero ¿sabes que requisitos debe cumplir una persona para calificar para DACA?  Puedes presentar una petición para DACA si:  Llegaste a los Estados Unidos antes de cumplir 16 años.  Has vivido continuamente en el país desde el 15 de junio de 2007, hasta ahora.  Estabas físicamente presente en EE.UU. el 15 de junio de 2012 y al momento de presentar la

Leer más »
Héctor E. Quiroga

¿Cuál es la protección 245(i)?

He escuchado a muchas personas que hablan sobre la 245(i), pero, me he dado cuenta de que algunos no tienen claro si se trata de una ley, una ayuda, una protección o una forma para emigrar a los Estados Unidos. Por eso te voy a contar para qué sirve la 245(i) y cómo podría protegerte. Lo primero que debes saber es que, aunque la 245(i) estuvo vigente hasta el 30 de abril de 2001, su protección todavía es válida. Además, debes tener en cuenta es que no todos pueden aplicar para la protección 245(i). Solo pueden hacerlo quienes hayan sido

Leer más »
Héctor E. Quiroga

¿Qué es la ley de inmigración 245(i)?

En mi amplia experiencia como abogado de inmigración, he manejado miles de casos relacionados con residencia en Estados Unidos.   Puedo decirte que existen varias formas de emigrar legalmente, con una petición familiar, a través de un esposo/a, hermano/a o hijo/a; pero pocos conocen las ventajas que ofrece la 245(i) y cómo puede ayudarles a cumplir sus metas. Por eso, en estas líneas te voy a contar brevemente qué es la 245(i) y por qué debería interesarte.   La 245(i) es resultado de la Ley de Equidad para las Familias de Inmigrantes Legales (LIFE) de 2000. El número 245 hace referencia a la sección de la Ley de Inmigración y Nacionalidad donde aparece.  Esta ley permite obtener una Green Card a ciertas personas que

Leer más »
Héctor E. Quiroga

Soy ciudadano, ¿puedo pedir a mi padrastro?

A menudo recibo esta pregunta, pues algunas personas creen que el proceso de pedir a un padre y a un padrastro es distinto.  Por eso he decidido escribir este artículo para aclarar las dudas que puedas tener sobre el proceso de pedir a un padrastro.   Primero que todo, según la ley de inmigración, un padrastro se clasifica como familiar inmediato y para esta categoría no hay límite de visas de residente.  Entonces la respuesta corta es sí, si puedes pedir a tu padrastro, sin embargo, debes tener en cuenta varios factores antes de hacerlo.  Debes ser ciudadano mayor de 21 para pedir a tu padrastro. Si él ya está dentro del

Leer más »
Héctor E. Quiroga

¿Qué hacer si me niegan la ciudadanía americana?

Esta es una de las preguntas que más me hacen como abogado de inmigración. Yo mismo, como inmigrante, sé lo que significa emigrar en busca del sueño americano. Hacerse ciudadano era una de mis metas más importantes, y sé que para ti también lo es. De mi experiencia como inmigrante he aprendido mucho y quiero compartir esto contigo. Para ser ciudadano debes cumplir algunos requisitos, como la edad, el tiempo de residencia y de presencia física, tener buen carácter moral, saber inglés y algo de la Historia de Estados Unidos y su gobierno. Las fallas más comunes para obtener la

Leer más »
Héctor E. Quiroga

Entérate: así puedes revisar tu récord migratorio

Contar con registros de viaje a los Estados Unidos es muy útil para realizar trámites migratorios o apelar ante un tribunal de inmigración. Por esto, quiero contarte cómo revisar tu récord migratorio. Primero veamos qué es el récord migratorio en Estados Unidos: El récord migratorio es el registro de entrada y salida de turistas estadounidenses, y son uno de los documentos más importantes para quienes visitan el país, porque registran la entrada legal, el tipo de entrada y la duración permitida de la estadía en suelo americano. Todos los extranjeros que han viajado a los Estados Unidos con visa o

Leer más »
Héctor E. Quiroga

Estos son los 5 pasos hacia la naturalización

Ten en cuenta estos estos 5 pasos hacia la naturalización si eres residente y estás pensando en convertirte en ciudadano americano. Revisa si ya eres ciudadano estadounidense. Aunque suene obvio, en muchos casos es el punto de partida para la naturalización. Si no recibiste la ciudadanía por nacimiento, ni la adquiriste por medio de sus padres, ve al siguiente paso. Asegúrate de ser elegible para convertirte en ciudadano estadounidense. Deberás cumplir con los requisitos de edad, el tiempo de residencia, las habilidades básicas en idioma inglés, conocimiento de la historia y el gobierno de EE.UU., y ser una persona de

Leer más »
Héctor E. Quiroga

Ayudar con el estatus migratorio a mis padres

Como inmigrantes llegamos a Estados Unidos con la esperanza de un futuro mejor para nosotros y nuestros seres queridos. Nuestro anhelo es estar todos juntos, con nuestros padres e hijos, compartiendo en familia. Por esta razón, quiero contarte todo lo que debes hacer para ayudar a tus padres con su estatus migratorio. Peticiones de familiares en el extranjero Lo primero que debes tener en cuenta es que el Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) es la entidad encargada de las peticiones de residencia (Green Card) que ciudadanos y residentes solicitan para sus familiares. Un residente legal permanente, los únicos familiares

Leer más »
Héctor E. Quiroga

Advance Parole para Dreamers en 2021

Como te comenté en artículos pasados, DACA seguirá siendo uno de los temas migratorios más sonados en este año, especialmente debido al reciente cambio de administración.  ¿Cómo se verá afectado DACA y qué sucede con el Advance Parole? En este artículo te lo cuento.  Recordemos que a finales de 2020 el programa DACA fue restaurado mediante sentencia de la corte federal y ya se están recibiendo aplicaciones por primera vez en 3 años.  Se están procesando peticiones iniciales, renovaciones, solicitudes de permisos de salida adelantado (Advance Parole) y se extendió el periodo para la acción diferida y las autorizaciones de trabajo (EAD) de uno a dos años.  Y, más recientemente, el día de su posesión como presidente de los Estados Unidos, Joe

Leer más »

ÚLTIMAS PUBLICACIONES

ABOGADO QUIROGA

HÉCTOR QUIROGA

Abogado de Inmigración en Estados Unidos. Nuestra oficinas principales están localizadas en Spokane, Tri Cities (Kennewick) en el estado de Washington y en Las Vegas, Nevada.

Newsletter

Suscríbete a nuestro boletín y tendrás información actualizada sobre inmigración.

CONTÁCTANOS

¡Pronto nos comunicaremos contigo!

¡Síguenos en redes sociales!